PRINTSAURUS  日本中国現代版画展

2014年8月末から9月にかけて中国3カ所で交流展が行われました。
今回は6名が訪中し、山西大学ではデモンストレーションも実施。展覧会の様子は以下の通りですが、どこに行っても大いに歓待を受けて、実に楽しく、かつ盛り沢山な中国の旅となりました。
山西、北京とも大学新学期に合わせた展示期間だったので、多くの学生達に鑑賞の機会を供し、彼らにとっては多様な表現溢れる日本現代版画をみる好機となり、良き刺激を与えたのではないかと思われます。

2015年10月18日から2016年3月末まで中国天津にて巡回展が開催されています。
今回の巡回展に先行してプリントザウルスメンバー鹿取武司さんによるメゾチント研修が4日間にわたり開催されました。研修会には現地の美術教師や作家22名が参加し、大変盛況でとても好評でした。
開幕式は、メゾチント研修の最終日でもある10月18日の午後から執り行われました。プリトンザウルスからは5名が、日本蔵書票協会から理事の2名が参加しました。現地テレビ局が取材に入るなど中国内での注目度も高かったようです。開幕式終了後、夕方から別フロアにて蔵書票交換会が開催され、メゾチント研修の研修生と一緒に訪中メンバーも参加、蔵書票交換会の実際を見る良い機会となりました。両国の現代版画を通して、とても良い交流ができたかと思います。  

PRINTSAURUS国際版画交流展

会期:2014年8月29日 〜 9月21日
展覧会場:山西大学美術館  
■8/29 10:00より開幕式
     13:00よりデモンストレーション
住所:山西省太原市塢城路92号

 

出品作家

市川 咲子,磯上 尚江,ウチダ ヨシエ,大川 みゆき,太田 真理子,大手 仁,大山 恵美子,鹿取 武司,河内 成幸,京野 早苗
黒柳 正孝,小泉 貴子,坂本 佳与子,佐治 直魅,澤田 祐一,庄 漫,瀬尾 孝子,関 雅治,谷村 明門,永井 雅人,舩坂 芳助
星野 美智子,間宮 有里恵,水谷 昇雅,宮山 広明,武藤 正悟,守岡 歩,山本 早苗

展示風景
交流
日本国際版画交流協会作品展

会期:2014年9月3日 〜 9月16日
展覧会場:北京服装学院美術館

■9月3日 10:00より開幕式

住所:北京市朝阳区樱花园东路甲2号

 

出品作家

市川 咲子,磯上 尚江,ウチダ ヨシエ,大川 みゆき,太田 真理子,大手 仁,大山 恵美子,鹿取 武司,河内 成幸,京野 早苗
黒柳 正孝,小泉 貴子,坂本 佳与子,佐治 直魅,澤田 祐一,庄 漫,瀬尾 孝子,関 雅治,谷村 明門,永井 雅人,舩坂 芳助
星野 美智子,間宮 有里恵,水谷 昇雅,宮山 広明,武藤 正悟,守岡 歩,山本 早苗

展示風景
交流
日本現代版画小品展

会期:2014年9月3日 〜 9月16日
■9月3日 15:00より開幕
展覧会場:壱梵画廊  
住所:北京酒仙桥路4号798艺术区中一街

 

出品作家

市川 咲子,磯上 尚江,ウチダ ヨシエ,大川 みゆき,太田 真理子,大手 仁,大山 恵美子,鹿取 武司,河内 成幸,京野 早苗
黒柳 正孝,小泉 貴子,坂本 佳与子,佐治 直魅,澤田 祐一,庄 漫,瀬尾 孝子,関 雅治,谷村 明門,永井 雅人,舩坂 芳助
星野 美智子,間宮 有里恵,水谷 昇雅,宮山 広明,武藤 正悟,守岡 歩,山本 早苗

展示風景
日本国際版画芸術交流協会作品展

会期:2015年10月18日 〜 2016年3月31日
展覧会場:国際版画蔵書票収蔵館

■10月18日 15:00より開幕式

■10月18日 16:00より蔵書票交換会

住所:天津市濱海新区漢沽二経路55号

 

出品作家

市川 咲子,磯上 尚江,ウチダ ヨシエ,大川 みゆき,太田 真理子,大手 仁,大山 恵美子,鹿取 武司,河内 成幸,京野 早苗
黒柳 正孝,小泉 貴子,坂本 佳与子,佐治 直魅,澤田 祐一,庄 漫,瀬尾 孝子,関 雅治,谷村 明門,とくだ あきら,永井 雅人
舩坂 芳助,星野 美智子,間宮 有里恵,水谷 昇雅,宮山 広明,武藤 正悟,守岡 歩,山本 早苗

展示風景
交流